Feastpedia

Recette traditionnelle québécoise : Jerky d'orignal à l'érable. Un plat de gibier classique, ancré dans la tradition de la chasse québécoise.

quebectraditionalcanadiangame-meatwild-game

Ingrédients

  • 1 kg viande d'orignal maigre(cuisse ou surlonge)
  • 80 mL sauce soya
  • 60 mL sirop d'érable
  • 30 mL sauce Worcestershire
  • 5 mL poudre d'ail
  • 5 mL poudre d'oignon
  • 5 mL poivre noir
  • 2.5 mL fumée liquide((optionnel))
  • 2.5 mL piment de Cayenne((optionnel))

Instructions

  1. 1

    Mettre la viande au congélateur pendant 1 à 2 heures pour la raffermir (ça va être plus facile à trancher).

  2. 2

    Trancher la viande en lanières de 3 à 5 mm d'épaisseur, dans le sens contraire du grain.

  3. 3

    Mélanger tous les ingrédients de la marinade dans un bol.

  4. 4

    Immerger les lanières dans la marinade et réfrigérer de 8 à 24 heures.

  5. 5

    Égoutter et éponger les lanières.

  6. 6

    Disposer sur les grilles du déshydrateur ou sur une grille au four.

  7. 7

    Déshydrater à 75 °C (165 °F) pendant 4 à 6 heures au four (la porte entrouverte) ou au déshydrateur.

  8. 8

    Le jerky est prêt quand il plie sans casser.

Équipement recommandé

En tant qu'associé Amazon, nous gagnons des commissions sur les achats admissibles.

Avis

Connectez-vous pour laisser un avis.

Aucun avis encore. Soyez le premier!

Vous aimez cette recette ? Découvrez nos livres !

Téléchargez notre livre gratuit avec les 20 recettes les plus populaires de Feastpedia.